Cat Scratcher REVEUSE 01
ねこのつめとぎ

The small grinding claw board
paper(cardboard) / Made in Japan

ねこと暮らす家具　日本製の猫用爪とぎです。
どんな場所にも置けるコンパクトなサイズで、インテリアに馴染むシンプルなデザインです。
日本製の段ボールは品質がよく長くお使いいただけます。お洒落なパッケージでギフトにもおススメです。
箱型なので研ぎ屑が外に出にくく、お掃除がカンタンです。ひっくり返して裏面も使えます。
Pocket-sized for any place. With cover design for carry on when traveling with your kitten.
Very strong and durable by Japan Made. No scraps of paper flying around.

 

Cat Bed
ねこのフェルトボールベッド

The 100% pure wool rolling balls luxury bed
wool 100% / feltball bed / Made in Nepal
HappyHoliday / SweetDream / NaturalLife
ハッピーホリデー / スイートドリーム / ナチュラルライフ

ウール100％のフェルトボールで作った猫用ベッドです。フェルトボールを一つひとつ糸で繋げて作っています。
保温性に優れたベッドは、ネコちゃんが丸まって眠るのにぴったりのサイズです。
天然ウール100％という素材は、そのままで水や汚れをはじく天然の撥水性があります。
また上質なウールのベッドは、耐久性、吸湿性、回復力に非常に優れており、長い間お使いいただけます。
Connecting the 100% pure wool rolling balls in series manually.
Maximizing the insulation, moisture absorption, breathable, elasticity,
stain resistance, waterproof, the features of pure wool. Make the sleeping as supreme enjoyment.
The colorful rolling balls luxury bed, placed in the room, could also be a very good decoration.